CTLGFVER
-$VER: toolmanagerprefs.catalog 5.00 (1.6.98)
portugu
Prefer
ncias do ToolManager
Comando
Seleccione um comando
Direct
rio Actual
Seleccione um direct
Atalho
blico
Objecto Exec
Objecto Imagem
Objecto Som
Seleccione um ficheiro
Apagar
&Apaga o elemento da lista seleccionado
_Usar
Usa a configura
o actual
	Cancelar
o usa a configura
o actual
	Projecto
Abrir
Anexar
Gravar como...
	Acerca...
Acerca do MUI...
Editar
ltima Configura
o Gravada
!Restaurar a Configura
o Anterior
Configura
Criar 
cones?
'Selecciona o tipo de lista dos objectos
Lista de todos os Objectos Exec
Imagem
!Lista de todos os Objectos Imagem
Lista de todos os Objectos Som
Lista de todos os Objectos Menu
!Lista de todos os Objectos 
Lista de todos os Objectos Doca
Acesso
!Lista de todos os Objectos Acesso
_Gravar
?Grava as prefer
ncias actuais
permanentemente e sai do programa
?Grava as prefer
ncias actuais
temporariamente e sai do programa
_Testar
Testa as prefer
ncias actuais
o usa as prefer
ncias actuais
e sai do programa
Novo _Grupo
Cria um novo grupo
Novo _Objecto
Cria um novo objecto
	O_rdenar
1Ordena os elementos da lista por ordem alfab
Novo Grupo
Novo Objecto
Defina o nome do objecto
o do Objecto Exec
>Nome do comando a ser
executado depois do objecto ser activado
Tipo de _Exec
Tipo do comando
6Defini
o do Atalho por Teclado
para activar o comando
Pilha
mero de bytes de pilha
que ser
o utilizados para
executar o comando
Prioridade
Prioridade do comando executado
5Direct
rio a partir do
qual o comando ser
 executado
Caminho
JDirect
rios que ser
pesquisados quando o comando
executar outro programa
Ficheiro de Sa
-Ficheiro para a sa
da execu
o do comando
QNome do ecr
blico que ser
passado para a frente antes
da execu
o do comando
_Argumentos
cones do Workbench
servir
o de argumentos para
o comando
Para a _Frente
APassa o ecr
blico para a frente
antes de se executar o comando
o de Objectos Imagem
	Ficheiro
3Ficheiro de onde ser
o carregados
os dados gr
ficos
o de Objectos Som
)Comando a ser enviado
para a porta ARexx
Porta ARexx
GPorta ARexx para onde
o comando ser
 enviado
Normalmente ela 
bPLAY
o de Objectos Menu
qArraste e largue um Objecto Exec da
janela principal para aqui.
Ele ser
 activado quando o menu
for seleccionado
oArraste e largue um Objecto Som da
janela principal para aqui.
Ele ser
 activado quando o menu
for seleccionado
o do Objecto 
~Arraste e largue um Objecto Exec da
janela principal para aqui.
Ele ser
 activado quando o 
do Workbench for seleccionado
Arraste e largue um Objecto Imagem da
janela principal para aqui.
Os seus dados gr
ficos ser
usados para criar o 
cone do Workbench
}Arraste e largue um Objecto Som da
janela principal para aqui.
Ele ser
 activado quando o 
do Workbench for seleccionado
QPosi
o do 
cone relativamente ao
canto superior esquerdo da janela do Workbench
_Mostrar o Nome
2Acrescenta o nome do objecto
cone do Workbench
o do Objecto Doca
9Defini
o do Atalho para abrir
e fechar a janela da doca
5Nome do ecr
blico onde
aparecer
 a janela da doca
JPosi
o da janela da doca relativamente
ao canto superior esquerdo do ecr
Colunas
mero de colunas presentes na janela da doca
Tipo de Letra
5Usa este tipo de letra para
o texto da janela da doca
Seleccione um tipo de letra
	_Activada
3Abre a janela da doca
quando o ToolManager arrancar
_Fundo
3Passa a janela da doca para
s assim que se abrir
_Margem
"Cria margens para a janela da doca
	C_entrada
;Abre a janela da doca
centrando-a na posi
o actual do rato
O Mais 
 _Frente
QAbre a janela da doca no
blico que se encontre
 frente de todos os outros
	_Imagens
!Mostra imagens na janela da doca
"Cria um menu para
a janela da doca
	'_Pop Up'
GFecha a janela da doca
depois de um dos seus
elementos ser seleccionado
_Colada
IA posi
o da janela da doca
o ser
 guardada
depois de ter sido fechada
_Texto
Mostra texto na janela da doca
	Elementos
~Lista dos elementos da janela doca.
Para organizar os elementos,
arraste e largue objectos da
janela principal para
esta lista
o do Objecto Acesso
o do Nome do Grupo
%Carregue um ficheiro de configura
 um erro no ficheiro
 poss
vel escrever dados no ficheiro
IAlguns seleccionadores ainda est
o abertos!
Por favor, feche-os primeiro.
uImagem
es Globais
aDirect
rio a partir do qual
o ToolManager vai procurar
ficheiros com nomes
de caminhos relativos
Editor das Prefer
ncias
Comando que ser
 executado quando for
seleccionado o elemento do menu Doca
"Prefer
ncias..."
Normalmente ele 
bSYS:Prefs/ToolManager
Ligar a _Rede
7Liga as fun
es de interliga
em rede do Tool Manager
Ligar a _Redefini
+Liga a redefini
o de cores para as imagens
_Precis
o da Redefini
9Especifica a precis
com que as cores
o redefinidas
Exacta
Imagens
cones
Interface de Utiliza
Clipboard de Objectos
Isto 
 um clipboard para objectos.
Arraste e largue objectos da
janela principal para esta lista.
Arraste objectos desta lista
e largue-os nas janelas dos outros objectos
uNome
uTipo